Beruf / occupation: ./.
Alter / age: 38 Pilot seit / since: 2001 Flugstunden / hours: 355
Bisherige Erfahrung / Previous Ballooning Awards and Competition Places:
- Dieses ist meine erste internationale Meisterschaft. Im Jahr 2005 habe ich in Frankreich die "Francois Ier"-Wettfahrt gewonnen. / It is my first international championship, but I already won the "Francopis Ier" trophy in 2005 in France.
Was liebst Du am Ballonfahren / Why do you like ballooning?
Schwer zu erklären, wenn man selber noch nicht im Ballonkorb gestanden hat. / ooh ... why do I like ballooning ... let me think about it ... mmmhhh ... it is very hard to explain to pleople that have not been flying in a basket.
Wie hast Du angefangen? / How did you start ballooning?
Es war zunächst ein Job als Crewmitglied, um meine Studiengebühren zu verdienen. / Working as a crew member for paying my university courses.
Die eindrucksvollsten Erlebnisse? / Your most impressive experiences?
Bisher habe ich noch nicht so viele Fahrten. Die besten Erinnerungen sind Fahrten über den Loire-Schlössern, aber wenn ich irgendwann in der Zukunft über dem Grand Canyon in Arizona fahre, dann .../ I did not fly so much up to now, my best souvenirs are flights over Chateaux de la Loire. I think I will improve my souvenirs when I will fly over the Arizona Grand Canyon ... maybe ... in the future ...
